(130108) Super Junior M COMEBACK 2nd Album 'BREAK DOWN'

Hi guys~! Aku comeback lagi nih hehe bersamaan dengan comeback-nya Super Junior - M dengan album ke-2 mereka yang berjudul BREAK DOWN dan Girls’ Generation dengan album ke-4 mereka yang judulnya ‘I Got A Boy’ di awal tahun 2013 ini. Yang ELF & Sone pasti seneng banget nih yaa? Spesialnya buat ELF, wajib seneng nih sekarang karena setelah 2 tahun SJ-M hiatus dari pembuatan album, sekarang mereka comeback lagi dengan membawa ‘fresh air’ dengan style mereka yang baru. Bener kan, bener kan? Hehe~ Nah, karena aku ELF, maka kali ini aku utamain nge-share ke ELF beberapa hal tentang album ke-2 SJ-M ini. Ready? Go!

SJ-M comeback 2^nd album ini tanggal 7 Januari 2013 pukul 14.00 WIB, sama dengan pukul 4.00 p.m. waktu KST. Sebelum music video mereka rilis tanggal 7 Januari, di malam tahun baru 2013 pihak SM Entertainment sendiri udah ngerilis teaser comeback SJ-M. Di teaser yang berdurasi 28 detik ini ditampilin 3 background dance SJ-M dan dengan style rambut tiap member yang bikin ELF makin gereget dan penasaran sama konsep album BREAK DOWN sendiri. Style rambut mereka dari foto teaser comeback-nya kelihatan warna-warni ya? Kalo aku ngeliad mereka dengan style rambut yang warna-warni begitu, jadi inget masa jadul SJ di album Don’t Don hehe. Tapi bedanya dengan album Don’t Don, di Break Down SJ-M style rambut tiap member lebih maskulin dan ga terkesan urak-urakan. Udahan dulu, soal rambut-rambutan dibahas nanti aja~ :D

Bahas tentang mv nya nih… Entahlah, gimana yaa cara aku untuk ngegambarin mv Break Down pake kata-kataku sendiri? Hmm… Menurutku SJ-M masih kayak biasanya aliran lagunya, nge-beat dan dance-nya juga powerful. Di lagu Break Down ini lebih banyak sentuhan aliran Electronic-nya, suara bass-nya juga tetep mengiringi walau ga terlalu menonjol. Trus vokal tiap member yang makin matang dari Lead Vocal kayak Kyuhyun dan Ryeowook, suara mereka tetap menggugah dan bikin jatuh hati, waaah~ (lebay kumat). Pembagian lirik lagunya juga merata, ga ada yang terlalu menonjol karena kebanyakan part nyanyi-nya. Tapi untuk konsep dance di mv Break Down sendiri menurutku jika dibandingin dengan Perfection, lebih ‘gedebak gedebuk’ gerakan dance Perfection. Untuk kali ini dance di mv Break Down pembawaannya rada tenang dan ga terlalu banyak gerakan yang ngeloncat-loncat gitu. SMent juga masih mainin efek permainan kamera yang bikin mata kita dimanjain waktu nonton mv-nya. Aku seneng banget akhirnya SMent kembali nyuguhin background dance yang bling-bling dengan pencahayaan yang keren kayak biasanya ada di mv Super Junior yang sebelumnya! Latar yang paling aku suka adalah latar biru muda ala koridor pesawat luar angkasa (yang sering nonton film Hollywood fiksi pasti sependapat sama aku deh..). 

Tapi ada yang kurang nih menurutku dari comeback mereka yang terdahulu. SJ-M kurang kelihatan dewasa di comeback kali ini. Aku nangkepnya karena busana yang dipake member SJ-M kali ini lebih santai. Kalo di comeback tahun 2011 lalu busananya ala cowo-cowo dewasa yang pake jas dan celana dasar. Kalo comeback yang sekarang, mereka lebih stylish, waaaah~ Kenapa? Karena di comeback Break Down sekarang busana mereka lebih didominasi dengan jaket kulit warna hitam dan putih dengan balutan beberapa asesoris yang disematin di jaket tersebut. Ada juga sih yang pake jas di beberapa bagian mv nya, kayak Kyuhyun nih.

Ini cut mv part-nya Kyuhyun di detik ke 30 sampai 34. Walau pun Kyuhyun pake jas, tapi kesannya kayak anak-anak muda yang keren karena ada aksen bahan yang glossy di kerah sampai ke kantong tangan jas nya, trus model jas nya enggak mono kayak jas biasa. Hehe, teliti’in Kyu banget nih aku~ -_- Super Junior comeback pake baju apa pun aku suka dan mereka tetep menarik, asalkan bajunya jangan kayak bajunya Siwon di foto teaser comeback Mr. Simple tahun 2011 lalu, itu terlalu keterlaluan! >.< Super Junior tetep DAEBAK hihi~

Dari segi hairstyle, ini dia macem-macem style rambut member SJ-M masing-masingnya~ Ini dia kumpulan foto teaser per membernya! ga bisa berkomentar banyak, mereka kereeeeeen~ Mereka tetep maskulin dengan style yang lebih muda… Ngomong-ngomong yang biasnya ada di SJ-M, gimana nih penampilan bias kalian ELF? Aku biasnya Donghae, dan aku SUKA hairstyle Donghae di foto teaser ini! Manly, dewasa, dan kelihatan natural…  

DONGHAE

EUNHYUK

RYEOWOOK

KYUHYUN

SIWON

SUNGMIN

HENRY

ZHOUMI

Nah, buat ELF yang belum sempet nonton mv-nya atau ada yang ngerasa tertarik sama konsep mv Break Down-nya Super Junior M ini, bisa langsung liad di Official SMTOWN Youtube Website-nya, ini dia~

Setelah album dan music video rilis, langsung deh ngeburu download dua-duanya hahaha! Album-nya menyuguhkan 10 lagu yang terdiri atas 8 lagu rekaman dan 2 lagu instrumen. Inilah tracklist dari album BREAK DOWN:

1.       BREAK DOWN

2.       Go

3.       完美的再見 (Good Bye My Love)

4.       A-oh!

5.       It’s You

6.        距離的擁抱 (Distance Embrace)

7.       Tunnel

8.       我挺爾 (Stand Up)

9.       BREAK DOWN (instrumental)

10.   完美的再見 (Good Bye My Love) (instrumental)

Nah, lagu Break Down (dari kajian terjemahan bahasa Inggris-ku tersendiri, dengan cara nerjemahin yang apa-ada-nya saja~) menceritakan tentang seorang lelaki yang hatinya luluh (Break Down) karena tergoda oleh tatapan seorang gadis, yaaa singkat cerita lelaki ini jatuh cinta dengan gadis tersebut sehingga si lelaki ini rela ngelakuin apa pun buat gadis tersebut untuk nunjukin kalo lelaki itu emang sangat jatuh cinta dengan gadis tersebut. Huft~ selanjutnyaaa, siapa yang mau karaokean ngafalin lirik lagu Break Down dan baca terjemahan lagunya yang lebih jelas lagi dalam bahasa Inggris, berikut ini aku post ke kalian semua Romanisasi lirik lagunya beserta terjemahannya dalam bahasa Inggris. Check it out, guys~

ROMANISASI:

[Henry] Zhe bu xiang shi wo
Wan quan leng jing bu lai
Lu ren dou kan chuan
Dui ni wo you zhong te bie qi dai

[Donghae] Shi kong le zen me ban
Kuai yao li bu kai

[Eunhyuk] Yeah hua ti dou shi fen pu tong
Wei he xin tiao yi chang xiong yong
Yi ju yi dong
Zai ni mian qian quan bei qing song kan tou
[Kyuhyun] Yin wei wo mi shi zai ni yan shen de hai

[All] Wu zhuang de xin zang wei ni break down
Sheng xia chi luo de gao bai mei fang bei de ai
[Zhou Mi] Fen bu gu shen yao yong gan dang kai liu yan de zi dan
So baby let’s go go go go go

[All] Leng ku de mian ju wei ni break down ([Henry] down)
Suo you biao qin dou tou lu dui ni de cong bai
[Siwon] Shang le ye bu hou hui gan kai
[Donghae] Zhi ke wang ni de yi lai
[All] So baby let’s go go go go go

[Ryeowook] Yan lu shang xie xia kui jia pin ming pao de geng kuai
Gen shang ni bao hu zhe ni bu bei shang hai
[Zhou Mi] Jiu suan shang hen lei lei wo ye dou bu guan wei ni
[Donghae] Oh yeah oh yeah

[Sungmin] Ni ye xu jue de tai feng kuang ([Henry] Yeah you can call me crazy)
[Sungmin] Qi shi wo ye zhe yang xiang ([Eunhyuk] Dan wu fa ting zhi ai ni)
[Donghae] Ai xiang yi duan hui zhong du xuan lu

[All] Wu zhuang de xin zang wei ni break down
Sheng xia chi luo de gao bai mei fang bei de ai
[Kyuhyun] Fen bu gu shen yao yong gan dang kai liu yan de zi dan
[All] So baby let’s go go go go go

[All] Leng ku de mian ju wei ni break down
Suo you biao qin dou tou lu dui ni de cong bai
[Siwon] Shang le ye bu hou hui gan kai
[Donghae] Zhi ke wang ni de yi lai
[All] So baby let’s go go go go go

[Ryeowook] Xiang kuai yao zhao hui zi ji que you shi bai
Ni you breaking me down breaking me down

[Zhou Mi] Duo shao ci yi jing zou yuan you zai hui lai
Ai zong breaking me down breaking me down

(Dance break)

[Kyuhyun] Wu zhuang de xin zang wei ni break down
Sheng xia chi luo de gao bai mei fang bei de ai
[Henry] Fen bu gu shen yao yong gan dang kai liu yan de zi dan
So baby let’s [All] go go go go go

[Kyuhyun] Leng ku de mian ju wei ni break down
Suo you biao qin dou tou lu dui ni de cong bai
[Siwon] Shang le ye bu hou hui gan kai
[All] Zhi ke wang ni de yi lai
So baby let’s go go go go go

[Henry] Tui lu yi jing quan bu de break down
[Zhou Mi] Hua cheng fei xu yi ban de break down

[Donghae] Ai ni rang wo che di de break down

TERJEMAHAN:

This isn’t like me
Can’t calm down at all
Passer-bys all see through
I have some sort of special anticipation for you
Lost control what to do now
Almost can’t leave
yeah
Conversation is very simple
why is my heartbeat so abnormal
Every movement in front of you
can easily be seen through
Because I’m most in the sea of your gaze

Armour clad heart break down for you
Only left with naked confessions
Love with no defense
Selfless must be brave bravery
Blocking the bullet of rumors
So baby let’s go go go go go
Cold mask Break Down for you
All expressions reveal
The way I worship you
After hurting I still won’t regret

A dependency on thirsting for you
So baby let’s go go go go go

On the way take off our armour
Will run faster will all our might
Catching up to protect you
You won’t get hurt
Even if I’ll be wounded I don’t care
for you
Oh yeah oh yeah
You may think it’s too crazy (yeah you can call me crazy)
Actually I think that way too (but can’t stop loving you)
Love is like a melody that can catch a virus

Armour clad heart break down for you
Only left with naked confessions
Love with no defense
A selflessness must be bravery
Blocking the bullet of rumors
So baby let’s go go go go go
Cold mask Break Down for you
All expressions reveal
The way I worship you
After hurting I still won’t regret

A dependency on thirsting for you
So baby let’s go go go go go

Thought I almost found myself again
but I failed once more
You Breakin me down breakin me down
How many times already walked all the way and come back again
Love is breakin me down breakin me down

(Dance break)

Armour clad heart break down for you
Only left with naked confessions
Love with no defense
A selfless bravery
Blocking the bullet of rumors
So baby let’s go go go go go
Cold mask Break Down for you
All expressions reveal
The way I worship you
After hurting I still won’t regret
A dependency on thirsting for you
So baby let’s go go go go go

Back up until the end Break Down
Like melted into ashes break Down
Break Down~
Break Down~
Love you make me completely break down~

Gimana guys? Keren ga makna lagunya? Iyaaa kalo menurutku iyaa hehe~ Oia nih aku mau coba mengelompokkan lagu-lagu dalam album Break Down berdasarkan ritme-nya.

1.       BREAK DOWN (beat)

2.       Go (beat)

3.       Good Bye My Love (mellow)

4.       A-oh! (beat)

5.       It’s You (beat)

6.       Distance Embrace (mellow)

7.       Tunnel (beat)

8.       Stand Up (beat)

Dan setelah seharian penuh aku ngedengerin lagu di dalam album ini berulang kali seharian ini, aku udah mendapatkan rank lagu yang paling aku suka menurut style musikku, bisa jadi ini recommend buat kalian juga yang lagi hunting lagu keren~ Siip! Di urutan 1 ada ‘BREAK DOWN’. Urutan 2 ada ‘Tunnel’ (cieeeee buat yang lagi galau niiih~). Urutan 3 ada ‘Stand Up’. Urutan 4 ada ‘Good Bye My Love’. Urutan 5 ada ‘It’s You’. Urutan 6 ada ‘Distance Embrace’. Urutan 7 ada ‘Go’. Dan di urutan terakhir ada ‘A-oh!’.

Aku belum bisa menjabarkan arti lagunya ke kalian semua sekarang, guys. Karena lagunya kan baru rilis dan belum beberapa orang yang udah mentranslate lagunya ke English. Tapi aku udah nemuin translate lagu ‘Tunnel’ kok. Overall lagu ini menceritakan tentang deskripsi ‘cinta’ oleh seorang kekasih kepada pasangannya. Jadi, cinta itu ibarat sebuah lorong. Lorong itu gelap dan di situ kamu ga bisa melihat apa pun, di situ ga ada cahaya. Di dalam situasi seperti itu, seorang kekasih mencari pasangannya dengan segenap rasa rindu. Malangnya, karena gelap, belum tentu kekasih itu bisa menemukan pasangannya. Maka dari itu, kekasih yang ada di dalam ‘lorong’ gelap itu meminta pada pasangannya untuk mencarinya dengan cahaya, merangkulnya, lalu mengeluarkannya dari ‘lorong’ tersebut. Ooooh~ artinya ngena dan penuh banget dengan pengharapan~ T____T hahaha pas kan lagu ini buat yang lagi ngejomblo dan ngarep kekasihnya cepet dateng untuk dia? Cieeecieee~ :D

Oh syukurlah, akhirnya tulisan yang lumayan panjang ini bisa berakhir di sini… Walau pun panjang tapi aku yakin deh readers semua pasti belum puas dengan pembahasannya. Mianhaeyo~ Maaf ya guys, soalnya lagu baru emang susah cari info dan faktanya uhuhu~ Tapi aku berharap, semoga pembahasanku tentang album ke-2 Super Junior M ini bisa memuaskan sedikit hasrat penasaran kalian. Thanks buat kalian yang udah baca, guys. Maafin aku karena pembahasannya mungkin kurang menarik dan kurang memuaskan. Kalo ada yang mau ngasih kritik dan saran, silakan komen aja di bawah yaa. Sampai ketemu lagi di lain kesempatan comeback idol selanjutnya! Annyeonghaseyo & byebye! ^^ *bow*